三哩岛核电站事故

基本字义

三sān（ㄙㄢ）

⒈  数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。

⒉  表示多次或多数：三思而行。三缄其口。

汉英互译

three

造字法

指事

English

three

基本字义

哩li（˙ㄌ一）

⒈  助词，义同“呢”。

⒉  助词，义同“啦”。

其他字义

哩lǐ（ㄌ一ˇ）

⒈  英语mile的译名，一哩(yīnglǐ ㄧㄥˉㄌㄧˇ)。英美制长度单位，一哩等于5280英尺，合1609米（中国大陆地区已停用此字，写作“英里”）。

其他字义

哩lī（ㄌ一）

⒈  〔哩哩啦啦〕零零散散或断断续续的样子。

汉英互译

mile

造字法

形声：从口、里声

English

mile

基本字义

岛（島）dǎo（ㄉㄠˇ）

⒈  江海或湖泊里四面被水围着的陆地：岛屿。半岛。海岛。岛链（排列成一串的许多岛）。

汉英互译

is.、island

造字法

形声：从山、鸟声

English

island

基本字义

核hé（ㄏㄜˊ）

⒈  果实中坚硬并包含果仁的部分：桃核。杏核。

⒉  像核的东西：核细胞。核酸。核心（中心）。结核。原子核。核子。核反应。核武器。

⒊  仔细地对照、考察：核定。核计。核实。核算。核查。

⒋  翔实正确：其文直，其事核。

其他字义

核hú（ㄏㄨˊ）

⒈  义同（一），用于某些口语词，如“杏核儿”。

汉英互译

pit、stone、nucleus、check

造字法

形声：从木、亥声

English

seed, kernel, core, nut; atom

基本字义

电（電）diàn（ㄉ一ㄢˋ）

⒈  物理学现象，可通过化学的或物理的方法获得的一种能，用以使灯发光、机械转动等：电力。电能。电热。电台。

⒉  阴雨天，空中云层放电时发出的光：闪电。雷电。

⒊  指电报：通电。贺电。

⒋  指打电报：电邀。电汇。电告。

⒌  遭受电流打击：电了我一下。

汉英互译

electricity、electroform、eletricity

造字法

形声：从雨、申声

English

electricity; electric; lightning

基本字义

站zhàn（ㄓㄢˋ）

⒈  立，久立：站立。站岗。站起来。

⒉  停：站住。站住脚。

⒊  中途停留转运的地方：驿站。站台。火车站。起点站。

⒋  分支办事单位：保健站。防疫站。供应站。

汉英互译

stage、stand、station、stop

相关字词

坐

造字法

形声：从立、占声

English

stand up; a stand, station

基本字义

事shì（ㄕˋ）

⒈  自然界和社会中的现象和活动：事情。事件。事业。

⒉  变故：事故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。事端。

⒊  职业：谋事（指找职业）。

⒋  关系和责任：你走吧，没你的事了。

⒌  办法：光着急也不是事儿，还得另找出路。

⒍  做，治：不事生产。无所事事。

⒎  服侍：事父母。

汉英互译

accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

造字法

形声：从史、之省声

English

affair, matter, business; to serve; accident, incident

基本字义

故gù（ㄍㄨˋ）

⒈  意外的事情：事故。变故。故障。

⒉  原因：缘故。原故。

⒊  有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。

⒋  老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。

⒌  朋友，友情：亲故。沾亲带故。

⒍  死亡（指人）：故去。病故。

⒎  所以，因此：故此。故而。

⒏  古同“顾”，反而。

汉英互译

reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose

相关字词

新

造字法

形声：从攵、古声

English

ancient, old; reason, because