(1).钟乳洞所流的泉水。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下:“﹝ 武陵 ﹞源上有石洞,洞中有乳水。” 唐 元结 《洄溪招隐》诗:“ 洄溪 正在此山里,乳水松膏常灌田。” 宋 梅尧臣 《希深惠书》诗:“僊屋何广袤,乳水出其间。”(2).水和乳交融,比喻融洽。 清 许承钦 《题蔡怀真画册》诗:“将军幕下称乳水,受命勤王事可纪。”(3).乳汁。 曹禺 《北京人》第一幕:“大奶奶的丈夫就吃她的乳水哺养大的。”英文翻译1.whey
(一)、钟乳洞所流的泉水。
南朝 梁 任昉 《述异记》卷下:“﹝ 武陵 ﹞源上有石洞,洞中有乳水。” 唐 元结 《洄溪招隐》诗:“ 洄溪 正在此山里,乳水松膏常灌田。” 宋 梅尧臣 《希深惠书》诗:“僊屋何广袤,乳水出其间。”
(二)、水和乳交融,比喻融洽。
清 许承钦 《题蔡怀真画册》诗:“将军幕下称乳水,受命勤王事可纪。”
(三)、乳汁。
曹禺 《北京人》第一幕:“大奶奶的丈夫就吃她的乳水哺养大的。”
Milk water
乳(rǔ)
乳
⒈ 分泌奶的器官:乳房(亦称“乳”、“奶子”)。乳峰。乳罩。
⒉ 乳房中分泌出来的白色甜汁:乳汁(亦称“奶”)。哺乳。乳母(奶妈)。乳臭(
)未干(对年幼人表示轻蔑)。⒊ 像乳汁的东西:豆乳。乳胶。乳腐(亦称“腐乳”)。
⒋ 像乳头的东西:钟乳(钟上可敲打的突出物)。钟乳石。
⒌ 生,生殖:孳乳。
⒍ 初生的、幼小的:乳燕。乳牙。乳名(小名)。
breast、breed、milk
会意:甲骨文像抱婴哺乳形
breast, nipples; milk, suckle
水(shuǐ)
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流:汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁:水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数:这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
火
象形
water, liquid, lot5on, juice