牵絓

基本字义

牵（牽）qiān（ㄑ一ㄢ）

⒈  拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。

⒉  关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。

汉英互译

involve、lead along、pull

造字法

形声：从牛（“冖”像牵牛的绳）、玄声

English

drag, pull, lead by hand

基本字义

絓guà（ㄍㄨㄚˋ）

⒈  绊住：“车絓于木而止。”

⒉  触犯。

⒊  构成。

⒋  独特。

其他字义

絓kuā（ㄎㄨㄚ）

⒈  缫茧时弄结了的丝。

⒉  用袋子装着丝绵在水中淘洗。

⒊  紬，一种粗绸子。

English

obstructed; hindered