(1).犹不算，不是。《二十年目睹之怪现状》第九五回：“多件把披风算不了甚么。” 老舍 《二马》第二段九：“伯父，英雄！到国外来作事业！英雄！自然卖古玩算不了什么大事业，可是，挣外国的钱，－－总算可以！”(2).不会算。如：这道数学题，我可算不了。
（一）、犹不算，不是。
《二十年目睹之怪现状》第九五回：“多件把披风算不了甚么。” 老舍 《二马》第二段九：“伯父，英雄！到国外来作事业！英雄！自然卖古玩算不了什么大事业，可是，挣外国的钱，－－总算可以！”
（二）、不会算。如：这道数学题，我可算不了。
of no account; does not count for anything
算不了造句
1、 流血，不算什么！流汗，算不了什么！
2、 真理直率无比，坚硬无比，但凡有一点柔顺，也算不了真理。
3、 至于我的孤苦伶仃的生活，那简直算不了什么。
4、 夫妻间平时相亲相爱算不了什么,关键时候能否互相支持帮助才是最为要紧的。
5、 单有一只燕子，还算不了夏天。
6、 单纯地讲,几颗螺丝钉的确算不了什么,但是牵一发而动全身,没有这几颗螺丝钉,整个机器在就无法转动。
7、 尽管前方前路险恶，可是为了目标，这点困难是算不了什么的。
8、 只一句父亲节快乐当然算不了什么，但是在喜庆吉日里对他格外亲切的祝福，包含多少温馨的情义都出自你的内心
