(1).飞禽雌雄共同栖止。 三国 魏 曹植 《种葛篇》:“下有交颈兽,仰见双栖禽。” 宋 吕同老 《水龙吟·白莲》词:“双栖雪鷺,夜寒惊起。” 清 孔尚仁 《桃花扇·题画》:“这泥落空堂帘半捲,受用煞双栖紫燕。”(2).比喻夫妻共处。《花月痕》第四五回:“双栖成泡影,剩两行红泪,伤心者何以哭之?”英文翻译1.【医】dixenie
(一)、飞禽雌雄共同栖止。
三国 魏 曹植 《种葛篇》:“下有交颈兽,仰见双栖禽。” 宋 吕同老 《水龙吟·白莲》词:“双栖雪鷺,夜寒惊起。” 清 孔尚仁 《桃花扇·题画》:“这泥落空堂帘半捲,受用煞双栖紫燕。”
(二)、比喻夫妻共处。
《花月痕》第四五回:“双栖成泡影,剩两行红泪,伤心者何以哭之?”
双栖是一个词语,词义为喻夫妻或朋友感情深厚。
Amphibious
双(shuāng)
双(雙)
⒈ 两个,一对:一双鞋。双杠。双重(
)。双方。双管齐下。双豆塞聪(耳被堵塞,一无所闻)。双瞳剪水(形容眼珠的清澈)。智勇双全。盖世无双。⒉ 偶,与“单”相对:双数。双号。
⒊ 加倍的:双料。双份。
⒋ 姓。
both、double、even、twin、two
单
原为会意
set of two, pair, couple; both
栖(qī xī)
栖
⒈ 鸟禽歇宿:“夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林”。
⒉ 居留,停留:栖身。栖息。栖止。栖遁(隐居,遁世)。栖迟(游息,居住)。
栖
⒈ 〔栖栖〕形容不安定。
⒉ 〔栖遑〕a.忙碌不安,到处奔波;b.被迫。均亦作“栖皇”。
dwell、perch、stay
形声:从木、西声
perch; roost; stay