shuǐ shèng shān cán ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥˋ ㄕㄢ ㄘㄢˊ 水剩山残（水剩山殘） 唐 杜甫 《陪郑广文游何将军山林》诗之五：“剩水沧江破，残山碣石开”。后以“水剩山残”多指亡国或经过变乱后国土分裂、山河残破的景象。 清 无名氏 《指南梦》第九曲：“叹息 长江 天堑，水剩山残。”参见“ 残山剩水 ”。
Water and mountains
水(shuǐ)
剩(shèng)
山(shān)
残(cán)
