手卷

词语解释

(1).只能卷舒而不能悬挂的横幅书画长卷。 元 纪君祥 《赵氏孤儿》第四折：“我如今将从前屈死的忠臣良将，画成一个手卷。” 明 沉德符 《野获编补遗·内阁·伪画致祸》：“时传闻有《清明上河图》手卷， 宋 张择端 画，在故相 王文恪 胄君 家。” 孙犁 《秀露集·画的梦》：“你如果去捅一下卖画人的屁股，他就会给你拿出一种叫‘手卷’的秘画，也叫‘ 山西 灶马’，好看极了。”(2).指备签名用的长卷。《儒林外史》第二三回：“但建造这祠，须数千金。我裱了个手卷在此，愿捐的写在上面。”英文翻译1.{美术} hand scroll

详细解释

（一）、只能卷舒而不能悬挂的横幅书画长卷。

元 纪君祥 《赵氏孤儿》第四折：“我如今将从前屈死的忠臣良将，画成一个手卷。” 明 沉德符 《野获编补遗·内阁·伪画致祸》：“时传闻有《清明上河图》手卷， 宋 张择端 画，在故相 王文恪 胄君 家。” 孙犁 《秀露集·画的梦》：“你如果去捅一下卖画人的屁股，他就会给你拿出一种叫‘手卷’的秘画，也叫‘ 山西 灶马’，好看极了。”

（二）、指备签名用的长卷。

《儒林外史》第二三回：“但建造这祠，须数千金。我裱了个手卷在此，愿捐的写在上面。”

英语翻译

hand roll (many contexts); hand rolled cigarette; roll up; hand roll (Japanese:temaki, style of fish cuisine); hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting)