首页

扫晴娘

扫晴娘 sǎo qíng niáng

词语解释

亦称“ 扫晴妇 ”。旧俗指久雨求晴剪纸做成的持帚女形。 明 刘侗 于奕正 《帝京景物略·春场》:“雨久,以白纸作妇人首,剪红緑纸衣之,以苕菷苗缚小帚,令携之,竿悬簷际,曰扫晴娘。” 清 赵翼 《陔馀丛考·扫晴娘》:“ 吴 俗,久雨后,闺阁中有剪纸为女形,手持一帚,悬簷下以祈晴,谓之扫晴娘。按 元 初 李俊民 有《扫晴妇》诗:‘卷袖搴裳手持帚,挂向阴空便摇手。’其形可想见也。 俊民 泽州 人,而咏如此,可见北省亦有此俗,不独 江 南为然矣。”

详细解释

(一)、亦称“ 扫晴妇 ”。旧俗指久雨求晴剪纸做成的持帚女形。

明 刘侗 于奕正 《帝京景物略·春场》:“雨久,以白纸作妇人首,剪红緑纸衣之,以苕菷苗缚小帚,令携之,竿悬簷际,曰扫晴娘。” 清 赵翼 《陔馀丛考·扫晴娘》:“ 吴 俗,久雨后,闺阁中有剪纸为女形,手持一帚,悬簷下以祈晴,谓之扫晴娘。按 元 初 李俊民 有《扫晴妇》诗:‘卷袖搴裳手持帚,挂向阴空便摇手。’其形可想见也。 俊民 泽州 人,而咏如此,可见北省亦有此俗,不独 江 南为然矣。”

英语翻译

Sweeps mother

词语分字解释


  • (sǎo sào)

    基本字义

    扫(掃)sǎo(ㄙㄠˇ)

    ⒈  拿笤帚等除去尘土或垃圾:扫地。

    ⒉  清除,消灭:扫雷。扫盲。扫荡。一扫而空。

    ⒊  全,尽,尽其所有:扫数(shù)。

    ⒋  低落,丧失:扫兴(xìng )。

    ⒌  描画:扫描。扫眉。

    ⒍  迅速横掠而过:扫射。扫视。

    ⒎  结束,了结:扫尾。

    ⒏  祭奠:扫墓。祭扫。

    其他字义

    扫(掃)sào(ㄙㄠˋ)

    ⒈  〔扫帚〕以竹枝等扎成的扫地用具。

    汉英互译

    besom、clear away、sweep、whisk

    造字法

    会意:从手、从帚

    English

    sweep, clear away; exterminate


  • (qíng)

    基本字义

    qíng(ㄑ一ㄥˊ)

    ⒈  天空中无云或云很少:晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。

    汉英互译

    fine

    相关字词

    造字法

    形声:从日、青声

    English

    clear weather, fine weather


  • (niáng)

    基本字义

    niáng(ㄋ一ㄤˊ)

    ⒈  母亲:娘亲。娘家。爹娘。

    ⒉  对年轻女子的称呼:娘子。姑娘。娇娘。新娘。

    ⒊  称长一辈或年长的已婚妇女:大娘。婶娘。

    汉英互译

    a woman、mother、mum

    造字法

    形声:从女、良声


扫晴娘相关词语

扫晴娘相关成语