(1).指《离骚》所体现的情调。 清 张佩纶 《论闺秀诗》诗之十二:“骚情諫疏到今称,娬媚何当属 魏徵 。”(2).风骚,轻佻。 柳青 《创业史》第一部第十八章:“生怕看见 翠娥 骚情的样子,他心软,两声‘妹子’三声‘哥’,他就控制不住自己了。” 欧阳山 《苦斗》四二:“你尽管骚情什么呢?你几时见过人家 胡杏 穿绫罗绸缎,搽脂荡粉来!”(3).方言。调情;谈情说爱。 柳青 《铜墙铁壁》第三章:“很多年轻人不一定想和她结亲,可是爱给她骚情,打她的歪主意。” 柳青 《创业史》第一部第六章:“ 改霞 她妈吞吞吐吐地说:‘ 梁生宝 不是人,胡骚情。’”
(一)、指《离骚》所体现的情调。
清 张佩纶 《论闺秀诗》诗之十二:“骚情諫疏到今称,娬媚何当属 魏徵 。”
(二)、风骚,轻佻。
柳青 《创业史》第一部第十八章:“生怕看见 翠娥 骚情的样子,他心软,两声‘妹子’三声‘哥’,他就控制不住自己了。” 欧阳山 《苦斗》四二:“你尽管骚情什么呢?你几时见过人家 胡杏 穿绫罗绸缎,搽脂荡粉来!”
(三)、方言。调情;谈情说爱。
柳青 《铜墙铁壁》第三章:“很多年轻人不一定想和她结亲,可是爱给她骚情,打她的歪主意。” 柳青 《创业史》第一部第六章:“ 改霞 她妈吞吞吐吐地说:‘ 梁生宝 不是人,胡骚情。’”
方言。调情;谈情说爱。 柳青 《铜墙铁壁》第三章:“很多年轻人不一定想和她结亲,可是爱给她骚情,打她的歪主意。” 柳青 《创业史》第一部第六章:“ 改霞 她妈吞吞吐吐地说:‘ 梁生宝 不是人,胡骚情。’”
flirtatious; frivolous
骚(sāo sǎo)
骚(騷)
⒈ 动乱,扰乱,不安定:骚乱。骚扰。骚动。
⒉ 忧愁:“离骚者,犹离忧也。”
⒊ 指中国屈原的《离骚》,后泛指诗文:骚体。骚人。骚客。风骚(①指《诗经》和《离骚》,代指古代诗歌或文化;②指妇女举止轻佻)。
⒋ 举止轻佻,作风下流:骚货。
⒌ 同“臊”(sāo ㄙㄠ)。
骚(騷)
⒈ 古通“扫”,尽其所有,扫数出动:“大王宜骚淮南之兵。”
coquettish、disturb、literary writings
形声:从马、蚤声
harass, bother, annoy, disturb
情(qíng)
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion