三千威仪

三千威仪

词语解释

佛教谓僧尼日常遵循的众多律仪。威仪，指行事进退的仪则。《五灯会元·六祖下一世·永嘉真觉禅师》：“祖曰：‘夫沙门者，具三千威仪，八万细行。’”

英语翻译

Three thousand glory

词语分字解释

三(sān)

基本字义
三sān（ㄙㄢ）
⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。
⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。
汉英互译
three
造字法
指事
English
three

千(qiān)

基本字义
千（韆）qiān（ㄑ一ㄢ）
⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
汉英互译
kilo、millenary、thousand
造字法
形声
English
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

威(wēi)

基本字义
威wēi（ㄨㄟ）
⒈ 表现出来使人敬畏的气魄：威力。威风。权威。
⒉ 凭借力量或势力：威胁。威慑。
汉英互译
by force、might、power
造字法
形声：从女、戌声
English
pomp, power; powerful; dominate

仪(yí)

基本字义
仪（儀）yí（一ˊ）
⒈ 人的外表或举动：仪态。仪表。威仪（使人敬畏的严肃容貌和举止）。
⒉ 按程序进行的礼节：仪式。仪仗。司仪。
⒊ 礼物：贺仪。谢仪。
⒋ 供测量、绘图、实验用的器具：仪器。
⒌ 法制，准则：仪刑。“设仪立度，可以为准则”。
⒍ 姓。
汉英互译
appearance、bearing、ceremony、instrument、present
造字法
形声：从亻、义声
English
ceremony, rites gifts; admire

三千威仪相关词语

sān qiān wēi yí 三千威仪

三千威仪相关成语