塞关

基本字义

塞sāi（ㄙㄞ）

⒈  堵，填满空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞规。

⒉  堵住器物口的东西：活塞。塞子。

其他字义

塞sài（ㄙㄞˋ）

⒈  边界上险要地方：要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。

其他字义

塞sè（ㄙㄜˋ）

⒈  义同（一），用于若干书面语词：闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。

汉英互译

a place of strategic importance、fill in、stopper、stuff、tuck

造字法

会意兼形声：从土、寒省声

English

stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress

基本字义

关（關）guān（ㄍㄨㄢ）

⒈  闭，合拢：关门。关闭。关张。关停并转（zhǎn）。

⒉  拘禁：关押。关禁。

⒊  古代在险要地方或国界设立的守卫处所：关口。关隘。关卡（qiǎ）。关塞（sài）。关津。嘉峪关。

⒋  征收进出口货税的机构：海关。关税。

⒌  重要的转折点，不易度过的时机：关节。难关。年关。

⒍  牵连，联属：关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。

⒎  旧指发给或支领薪饷：关饷。

⒏  姓。

汉英互译

barrier、cut、pass、shut、turn off、close

相关字词

闭、合、启、开

造字法

形声：从门、关声

English

frontier pass; close; relation