宽容谦让互相容让的朋友才能长久
(一)、宽容忍让。
《三侠五义》第七九回:“ 智化 道:‘伺候过老人家的,理应容让他几分,如此説来,这老管家却使得。’” 老舍 《骆驼祥子》十四:“他办寿,她跟着忙乱了好几天,反倒没落出好儿来,她不能容让!” 柳青 《创业史》第一部第十七章:“要不是碍着 生宝 他妈的情面,哼!他决不容让 生宝 这样黄风雾罩地闹腾!”
to make a concession; to be accommodating
容(róng)
容
⒈ 包含,盛(
):容器。容量( )。容积。容纳。无地自容。⒉ 对人度量大:容忍。宽容。
⒊ 让,允许:容让。不容人说话。
⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
⒌ 或许,也许:容或。
⒍ 姓。
allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate
会意兼形声
looks, appearance; figure, form
让(ràng)
让(讓)
⒈ 不争,尽(
)着旁人:让步。让位。谦让。⒉ 请:让茶。
⒊ 许,使:不让他来。
⒋ 任凭:让他闹去。
⒌ 被:让雨淋了。
⒍ 索取一定代价,把东西给人:出让。转(
)让。⒎ 闪避:让开。当仁不让。
⒏ 责备,谴责:“二世使人让章邯”。
⒐ 古同“攘”,侵夺。
allow、give away、give up、let、make、yield
争
形声:从言、襄声
allow, permit, yield, concede