(1).驯服百姓。语本《周礼·天官·太宰》:“二曰教典,以安邦国,以教官府,以扰万民。” 宋 王安石 《原教》:“善教者浹于民心,而耳目无闻焉,以道扰民者也。” 严复 《<原富>按语》:“此岂立治扰民者之所前知者耶!”(2).侵扰百姓。《清史稿·镇国将军品级巴思哈传》:“追议在 永昌 纵兵扰民,降镇国将军品级。”
(一)、驯服百姓。语本《周礼·天官·太宰》:“二曰教典,以安邦国,以教官府,以扰万民。” 宋 王安石 《原教》:“善教者浹于民心,而耳目无闻焉,以道扰民者也。” 严复 《<原富>按语》:“此岂立治扰民者之所前知者耶!”
(二)、侵扰百姓。
《清史稿·镇国将军品级巴思哈传》:“追议在 永昌 纵兵扰民,降镇国将军品级。”
具有某种影响力的人或组织粗暴对待相关民众利益的作法,一般指噪声扰民。
disturb the residents
扰(rǎo)
扰(擾)
⒈ 搅乱:扰乱。扰害。扰攘(骚乱,纷乱,如“干戈扰扰”)。干扰。
⒉ 增添麻烦:打扰(客气话,表示给别人添了麻烦)。困扰。叨扰。庸人自扰。
⒊ 驯顺,安:“以佐王安扰邦国”。
⒋ 畜养:“掌养猛兽而教扰之”。
harass、trouble
形声:从扌、尤声
disturb, annoy, agitate
民(mín)
民
⒈ 以劳动群众为主体的社会基本成员:人民。民主。民国。民法。公民(在一国内有国籍,享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人)。国民(具有国籍的人)。
⒉ 指人或人群:居民。民族。
⒊ 劳动大众的,非官方的:民间。民歌。民谚。民风。民情。
⒋ 某族的人:汉民。回民。
⒌ 从事不同职业的人:农民。渔民。
⒍ 非军事的:民品。民航。
⒎ 同“苠”。
civilian、folk、the people
官
象形
people, subjects, citizens