首页

秦晋

秦晋 qín jìn

词语解释

原指春秋时秦、晋两国世通婚姻,后泛称任何两姓之联姻。亦指双方和睦相处永结秦晋之好

详细解释

(一)、指 春秋 时期的 秦 晋 两国。

《左传·成公十一年》:“ 秦 晋 为成,将会於 令狐 。”《国语·晋语八》:“ 秦 晋 不和久矣。今日之事幸而集,子孙饗之。不集,三军之士暴骨。” 北周 庾信 《慕容宁神道碑》:“衿带 关 辅 ,脣齿 秦 晋 。”

(二)、 春秋 时 秦 晋 两国世为婚姻,后因以指两姓联姻。

唐 杜甫 《送大理封主簿五郎亲事不合遂停》诗:“颇谓 秦 晋 匹,从来 王 谢 郎。” 元 王实甫 《西厢记》第二本第一折:“倒陪家门,情愿与英雄结婚姻,成 秦 晋 。” 苏曼殊 《绛纱记》:“父有契友,固一乡祭酒,与吾父约,有子女必谐 秦 晋 。”

百度百科释义

词语【词目】秦晋(秦晋)【拼音】qín jìn ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ

英语翻译

the amity between Qin and Jin —a marriage alliance between two families

词语分字解释


  • (qín)

    基本字义

    qín(ㄑ一ㄣˊ)

    ⒈  中国周代诸侯国名,在今陕西省和甘肃省一带:朝(zhāo )秦暮楚。秦晋之好。秦楼楚馆(旧时指妓院)。

    ⒉  中国朝代名:秦代。秦镜高悬(喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”)。

    ⒊  中国陕西省的别称。

    汉英互译

    Ch'in

    造字法

    会意:从禾、从春

    English

    feudal state of Qin; the Qin dynasty (from which the name 'China' comes)


  • (jìn)

    基本字义

    jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  进:晋级。晋升。晋谒(进见)。

    ⒉  中国周代诸侯国名。

    ⒊  中国山西省的别称:晋剧。

    ⒋  中国朝代名:西晋。东晋。

    汉英互译

    advance、enter、promote

    造字法

    会意

    English

    advance, increase; promote