倔强的团练使。泛指性情倔强的人。 宋 袁褧 《枫窗小牍》卷下:“ 临安 有谚语,凡见人不下礼,呼曰‘强团练’。吾不知其所自来,后得知长老云:‘ 钱氏 有国时,攻 常州 ,执其团练使 赵仁泽 以归,见王不拜。王怒,命以刀抉其口至耳。’丞相 元德昭 救解云:‘此强团练,宥之足以劝忠也。’遂以药附创,送归于 唐 。故至今以为美谚。”
(一)、倔强的团练使。泛指性情倔强的人。
宋 袁褧 《枫窗小牍》卷下:“ 临安 有谚语,凡见人不下礼,呼曰‘强团练’。吾不知其所自来,后得知长老云:‘ 钱氏 有国时,攻 常州 ,执其团练使 赵仁泽 以归,见王不拜。王怒,命以刀抉其口至耳。’丞相 元德昭 救解云:‘此强团练,宥之足以劝忠也。’遂以药附创,送归于 唐 。故至今以为美谚。”
Strong regiment
强(qiáng qiǎng jiàng)
强
⒈ 健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。
⒉ 程度高:强手。强烈。强酸。能力强。
⒊ 胜过,优越,好:强干。争强好(
)胜。⒋ 有余,略多于某数:强半(超过一半)。
⒌ 使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(
)。强梁(强横霸道)。⒍ 着重,增加分量:强化。增强。
强
⒈ 硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。
强
⒈ 固执,强硬不屈:强嘴。倔强。
better、by force、strive、strong
弱
会意
strong, powerful, energetic
团(tuán)
团(團)
⒈ 圆形:团扇。团脐。
⒉ 结成球形的东西:汤团。饭团。
⒊ 把东西揉成球形:团煤球。
⒋ 会合在一起:团聚。团圆。
⒌ 工作或活动的集体组织:团体。团伙。集团。
⒍ 军队的编制单位,营的上一级。
⒎ 旧时某些地区相当于乡一级的政权机关:团练。团丁。
⒏ 量词,用于成团的东西:一团槽。
agglomerate、corps、dumpling、group、regiment
原为形声:从口、才声
sphere, ball, circle; mass, lump
练(liàn)
练(練)
⒈ 白绢:素练。江平如练。
⒉ 把生丝、麻或布帛煮熟,使柔软洁白:练漂(“漂”,漂白)。
⒊ 反复学习,多次操作:练习。练笔。练操。训练。练功。
⒋ 经验多,精熟:老练。熟练。干(
)练。练达(阅历多而通达人情世故)。⒌ 姓。
drill、experienced、practise、skilled、train、white silk
形声:从纟、柬声
to practice, drill, exercise, train