强媒硬保

基本字义

强qiáng（ㄑ一ㄤˊ）

⒈  健壮，有力，与“弱”相对：强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

⒉  程度高：强手。强烈。强酸。能力强。

⒊  胜过，优越，好：强干。争强好（hào ）胜。

⒋  有余，略多于某数：强半（超过一半）。

⒌  使用强力，硬性地：强占。强加。强攻。强悍。强横（hèng ）。强梁（强横霸道）。

⒍  着重，增加分量：强化。增强。

其他字义

强qiǎng（ㄑ一ㄤˇ）

⒈  硬要，迫使，尽力：强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

其他字义

强jiàng（ㄐ一ㄤˋ）

⒈  固执，强硬不屈：强嘴。倔强。

汉英互译

better、by force、strive、strong

相关字词

弱

造字法

会意

English

strong, powerful, energetic

基本字义

媒méi（ㄇㄟˊ）

⒈  撮合男女婚事的人：媒人。媒妁（旧指婚姻介绍人）。媒婆。

⒉  使双方发生关系的人或事物：媒介。媒体。触媒。传媒。

汉英互译

intermediary、matchmaker

造字法

形声：从女、某声

English

go-between, matchmaker; medium

基本字义

硬yìng（一ㄥˋ）

⒈  坚固，与“软”相对：坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔（钢笔、铅笔、圆珠笔的统称）。硬化。硬件（计算机系统的组成部分，构成计算机的各个元件、部件和装置的统称）。硬碰硬（喻用强硬对付强硬，或强手对强手。）

⒉  刚强有力：强硬。硬朗。硬实。硬气（ａ．刚强，有骨气；ｂ．有正当理由，于心无愧。“气”读轻声）。硬骨头。欺软怕硬。

⒊  固执；勉强：生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生拉硬拽。

⒋  能力强，质量好：硬手。硬功。过得硬。

汉英互译

forcedly、forcibly、rigidity

相关字词

软

造字法

形声：从石、更声

English

hard, firm, strong; obstinate

基本字义

保bǎo（ㄅㄠˇ）

⒈  看守住，护着不让受损害或丧失：保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急）。

⒉  维持原状，使不消失或减弱：保持。保洁。保质。保墒。

⒊  负责：保证。保荐。保修。保险。确保。担保。

⒋  旧时户口的一种编制，若干甲为一保。

⒌  旧称佣工：酒保（酒店服务人员）。佣保。

⒍  姓。

汉英互译

defend、keep、protect

造字法

会意：从亻、从呆

English

protect, safeguard, defend, care