以音译的手法，来源于吴语系古汉语有一定关联的江山话。
掐(qiā)
掐qiā（ㄑ一ㄚ）
⒈ 用指甲按或截断：掐算。掐花。掐尖儿。
⒉ 割断，截去：掐头去尾。
⒊ 用手的虎口及手指紧紧握住：一把掐住。
⒋ 量词，一只手或两只手指尖相对握着的数量：一掐儿松枝。
clutch、nip、pinch
形声：左形右声
hold; gather with hand; choke
耶(yé yē)
耶yé（一ㄝˊ）
⒈ 文言疑问词，相当于“呢”或“吗”：“独不怜公子姊耶？”。是耶非耶？。
⒉ 古同“爷”，父亲。
耶yē（一ㄝ）
⒈ 〔耶稣〕基督教的创始人。
形声：从耳、邑声
used in transliteration
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写