屏风,泛指遮蔽、阻挡之物。屏嶂在古代典籍中少量出现,多用于将山比作屏风,具有应用特殊性,疑为假借。即使古代典籍中“屏障”也比“屏嶂”出现的多得多。
屏(píng bǐng)
屏píng(ㄆ一ㄥˊ)
⒈ 遮挡:屏风。屏障。屏蔽。屏藩(“屏风”和“藩篱”,喻卫国的重臣)。屏翰(喻卫国的重臣)。
⒉ 字画的条幅,通常以四幅或八幅为一组:画屏。四扇屏。
屏bǐng(ㄅ一ㄥˇ)
⒈ 除去,排除:屏除。屏弃。屏斥。屏退。
⒉ 抑止(呼吸):屏气。屏息。屏声。
screen
形声:从尸、并声
folding screen, shield
嶂(zhàng)
嶂zhàng(ㄓㄤˋ)
⒈ 形容高险像屏障的山:层峦叠嶂。
形声:从山、章声
cliff; mountain barrier