首页

婆子

婆子 pó zǐ

词语解释

(一)、卑微或邪恶的女人一个声名狼藉的老婆子,卖草裙和干瘪人头的。
(二)、妻子。
(三)、年纪较大的女佣人粗使婆子。

详细解释

(一)、年老的妇女。

《水浒传》第二五回:“那婆子见了是 武大 来,急待要拦,当时却被这小猴子死命顶住。”《西游记》第五三回:“只见那婆子端出一个大瓦鉢来。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·绩女》:“女哂曰:‘婆子战栗纔止,心又何处去矣!’”

(二)、指仆妇。

《红楼梦》第五六回:“只有丫鬟、婆子,一个个都站在窗外听候。”《红楼梦》第五九回:“自领丫鬟、婆子下房去歇。”

(三)、妻子。

元 柯丹邱 《荆钗记·遣仆》:“谁知我那婆子嫌贫爱富,定要嫁 孙 家,我女不从,因此变作参商,番成仇怨。”《二十年目睹之怪现状》第五一回:“只要你做了督办,你的婆子也会这样办法。” 叶紫 《山村一夜》:“他的婆子多年前就死了。”

百度百科释义

《水浒传》第二五回:“那婆子见了是 武大 来,急待要拦,当时却被这小猴子死命顶住。”《西游记》第五三回:“只见那婆子端出一个大瓦钵来。”

英语翻译

old woman

词语分字解释


  • (pó)

    基本字义

    pó(ㄆㄛˊ)

    ⒈  年老的妇女:老太婆。苦口婆心。

    ⒉  丈夫的母亲:公婆。婆媳。婆家。婆婆。

    ⒊  称长两辈的亲属妇女:姑婆。姨婆。外婆。

    ⒋  方言,泛指已婚的青年妇女,亦称妻子:婆娘。婆姨。

    ⒌  旧时指从事某些职业的妇女:媒婆。收生婆。

    汉英互译

    mother-in -law、old woman

    相关字词

    造字法

    形声:从女、波声

    English

    old woman; grandmother


  • (zǐ)

    基本字义

    zǐ(ㄗˇ)

    ⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

    ⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

    ⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

    ⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

    ⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

    ⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

    ⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

    ⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

    ⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

    ⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

    ⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

    ⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

    ⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

    ⒕  姓。

    汉英互译

    son、child、seed

    造字法

    象形:像小孩子在襁褓中

    English

    offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch