屏幕

基本字义

屏píng（ㄆ一ㄥˊ）

⒈  遮挡：屏风。屏障。屏蔽。屏藩（“屏风”和“藩篱”，喻卫国的重臣）。屏翰（喻卫国的重臣）。

⒉  字画的条幅，通常以四幅或八幅为一组：画屏。四扇屏。

其他字义

屏bǐng（ㄅ一ㄥˇ）

⒈  除去，排除：屏除。屏弃。屏斥。屏退。

⒉  抑止（呼吸）：屏气。屏息。屏声。

汉英互译

screen

造字法

形声：从尸、并声

English

folding screen, shield

基本字义

幕mù（ㄇㄨˋ）

⒈  覆着在上面的帐：帐幕。夜幕。幕天席地。

⒉  垂挂在舞台前部的帷帐：幕布。幕后。开幕。银幕。帷幕。

⒊  古代战争期间将帅办公的地方：幕府。幕宾。幕僚。

⒋  戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序幕。独幕剧。

⒌  古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。

⒍  覆盖：“解朝服而幕之”。

⒎  古同“漠”，沙漠。

汉英互译

act、curtain、screen、veil

造字法

形声：从巾、莫声

English

curtain, screen, tent