伯罗奔尼撒战争史

基本字义

伯bó（ㄅㄛˊ）

⒈  兄弟排行次序：伯仲（指兄弟的次第，喻事物不相上下）。

⒉  父亲的哥哥：伯伯。伯父。伯母。

⒊  对父辈戚友的尊称：老伯。世伯。

⒋  封建制度五等爵位的第三等：伯爵。

⒌  旧时对文章、道德足为表率者的尊称：“海内文章伯”。

⒍  姓。

其他字义

伯bǎi（ㄅㄞˇ）

⒈  〔大伯子〕丈夫的大哥。

其他字义

伯bà（ㄅㄚˋ）

⒈  古同“霸”，古代诸侯联盟的首领。

汉英互译

uncle、earl、count

造字法

形声：从亻，白声

English

older brother; father's elder brother; senior male 'sire'; feudal rank 'count'

基本字义

罗（羅）luó（ㄌㄨㄛˊ）

⒈  捕鸟的网：罗网。

⒉  张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。

⒊  搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。

⒋  散布：罗列。

⒌  过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。

⒍  用罗筛东西：罗面。

⒎  轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。

⒏  量词，用于商业，一罗合十二打。

⒐  同“脶”。

⒑  姓。

汉英互译

catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk

造字法

原为形声

English

net for catching birds; gauze

基本字义

奔bēn（ㄅㄣ）

⒈  急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。

其他字义

奔bèn（ㄅㄣˋ）

⒈  直往，趋向：投奔。奔东走。他都奔六十了（将近六十岁）。

⒉  为某种目的而尽力去做：奔命。

汉英互译

run、rush、flee

造字法

会意：从大、从卉

English

run fast, flee; rush about; run

基本字义

尼ní（ㄋ一ˊ）

⒈  梵语“比丘尼”的简称，佛教中出家修行的女子：尼姑。尼庵。削发为尼。

⒉  古同“昵”，相近，亲近。

汉英互译

Buddhist nun、priestess

相关字词

僧

造字法

会意

English

Buddhist nun; transliteration

基本字义

撒sā（ㄙㄚ）

⒈  放开，发出：撒手。撒网。撒谎（说谎）。撒气。

⒉  尽量施展或表现出来：撒刁。撒奸。撒娇。撒欢儿。撒野。撒酒疯。

⒊  姓。

其他字义

撒sǎ（ㄙㄚˇ）

⒈  散播，散布，散落：撒种（zhǒng）。撒播。把酒端平，别撒了。

⒉  姓。

汉英互译

dust、scatter、sift、splash、sprinkle

相关字词

洒

造字法

形声：从扌、散声

English

release, cast away, let go; disperse; relax

基本字义

战（戰）zhàn（ㄓㄢˋ）

⒈  打仗：战争。战机。战绩。战略。战术。战国（我国历史上的一个时代）。

⒉  泛指争斗，比高下：论战。争战。

⒊  发抖：战抖。寒战。胆战心惊。

⒋  姓。

汉英互译

battle、fight、war

相关字词

和

造字法

形声：从戈、占声

English

war, fighting, battle

基本字义

争zhēng（ㄓㄥ）

⒈  力求获得，互不相让：争夺。竞争。争长论短。

⒉  力求实现：争取。争气。争胜。

⒊  方言，差，欠：总数还争多少？

⒋  怎么，如何（多见于诗、词、曲）：争不。争知。争奈。

汉英互译

contend、dispute、strive、vie

相关字词

让

造字法

会意：像两只手争一样东西

English

dispute, fight, contend, strive

基本字义

史shǐ（ㄕˇ）

⒈  自然界和人类社会的发展过程，亦指记述、研究这些的文字和学科：历史。通史。断代史。近代史。世界史。文学史。史诗。史部（古代图书分类的一大部类，包括各类历史著作）。史坛。史评。史前（没有书面记录的远古）。史不绝书。

⒉  古代掌管记载史事的官：太史。内史。

⒊  古代官职：刺史。御史。

⒋  姓。

汉英互译

history

造字法

会意

English

history, chronicle, annals