畔牢愁

基本字义

畔pàn（ㄆㄢˋ）

⒈  田地的界限。

⒉  边：河畔。湖畔。桥畔。耳畔。枕畔。

⒊  〔畔援〕横暴，跋扈，如“帝谓文王，无然畔畔。”亦称“畔换”、“叛换”。

⒋  古同“叛”。

汉英互译

bank、side、the border of a field

造字法

形声：从田、半声

English

boundary path dividing fields

基本字义

牢láo（ㄌㄠˊ）

⒈  养牲畜的圈（juàn ）：虎牢。亡羊补牢（喻事后补救还不为迟）。牢笼。

⒉  古代称作祭品的牲畜：太牢（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少牢（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。

⒊  监禁犯人的地方：监牢。坐牢。

⒋  结实，坚固，固定：牢固。牢稳（①稳妥可靠；②物体稳定，不摇晃）。牢记。牢不可破。

汉英互译

firm、prison

造字法

会意：从宀、从牛

English

prison; stable, pen; secure

基本字义

愁chóu（ㄔㄡˊ）

⒈  忧虑：忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。

汉英互译

anxious、worry

相关字词

忧

造字法

形声：从心、秋声

English

anxiety; to worry about, be anxious