评论并注解评注《聊斋志异》
(一)、亦作“ 评註 ”。评论与注解。
明 锺惺 《与蔡敬夫书》之一:“选定古今诗,曰《诗归》,稍有评注,发覆指迷。” 清 戴名世 《王学箕传》:“又取《左氏春秋》言兵事者为之评註。” 关德栋 《<挂枝儿>序》:“ 冯氏 在校录《挂枝儿》曲词末所作的评注中,还提供了一些其它文学资料。”
(二)、见“ 评注 ”。
评注,指评论并注解。如:评注《聊斋志异》。
make commentary and annotation; notes and commentary
评(píng)
评(評)
⒈ 议论,评论:评议。评语。评改。评点。评估。评审。评述。短评。
⒉ 判出高下:评比。评定。评理。评判。
appraise、comment、judge、review
形声:从讠、平声
appraise, criticize, evaluate
注(zhù)
注
⒈ 灌进去:注入。注射。大雨如注。
⒉ (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。
⒊ 用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。
⒋ 解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。
⒌ 记载,登记:注册。注销。
⒍ 赌博时所下金钱财物:下注。赌注。
⒎ 量词,多用于款项或交易:一注钱。
annotate、infuse、pour、record、stakes
形声:从氵、主声
concentrate, focus, direct