擗踊哀号

基本字义

擗pǐ（ㄆ一ˇ）

⒈  捶胸：“擗踊哭泣，哀以送之。”

⒉  捶打：把脑袋擗得粉碎。

⒊  掰：擗棒子。

其他字义

擗bò（ㄅㄛˋ）

⒈  古同“擘”。

造字法

形声：从扌、辟声

English

to beat the breast

基本字义

踊（踴）yǒng（ㄩㄥˇ）

⒈  往上跳：踊跃（ａ．跳跃；ｂ．形容情绪热烈，争先恐后）。

⒉  古代受过刖刑的人的鞋：履贱踊贵（形容刑罚宽猛失调，失之严酷，受刑人多）。

造字法

形声：从足、甬声

English

leap, jump

基本字义

哀āi（ㄞ）

⒈  悲痛：悲哀。哀求。哀叹。哀鸣。哀思。哀鸿遍野（“哀鸿”，哀鸣的大雁；喻到处都是呻吟呼号，流离失所的灾民）。哀艳（诗文凄测动人而华丽）。

⒉  悼念：哀悼。默哀。

⒊  旧时称死去母亲：哀子（a.母丧而父存；b.古称居父母丧的人）。

汉英互译

grief、mourning、pity、sorrow

相关字词

悲、乐

造字法

形声：从口、衣声

English

sad, mournful, pitiful; pity

基本字义

号（號）hào（ㄏㄠˋ）

⒈  名称：国号。年号。字号。

⒉  旧指名和字以外的别号：如“李白字太白，号青莲居士”。

⒊  记号，标志：信号。暗号。

⒋  排定的次序或等级：编号。号码。

⒌  扬言，宣称：号称。项羽兵四十万，号百万。

⒍  指某种人员：病号。伤号。

⒎  标上记号：号房子。把这件东西号上。

⒏  号令，命令：发号施号令。号召。

⒐  军队或乐队里所用的西式喇叭：吹号。号兵。

⒑  量词，用于人数：昨天去了几十号人。

其他字义

号（號）háo（ㄏㄠˊ）

⒈  拖长声音大声呼叫：呼号。号叫。

⒉  大声哭：哀号。号丧。号啕大哭。

汉英互译

mark、size、business house、date、howl、name、number、wail、yell

造字法

会意

English

mark, sign; symbol; number