直译就是为孩子提供衣、食、住、行上的最大便利。
陪(péi)
陪
⒈ 跟随在一起,在旁边做伴:陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。
⒉ 从旁协助,辅佐:陪臣。陪审。
⒊ 增加的,非主要的:陪衬。陪都。
⒋ 古同“赔”,偿还。
accompany
伴
形声:左形右声
accompany, be with, keep company
读(dú dòu)
读(讀)
⒈ 依照文字念:读数。读经。读书。宣读。朗读。范读。
⒉ 看书,阅览:阅读。速读。默读。读者。
⒊ 求学:走读。
⒋ 字的念法:读音。读破。
读(讀)
⒈ 旧指文章里一句中间念起来要稍稍停顿的地方:句读。
read、attend school
形声:从讠、卖声
read, study; pronounce
保(bǎo)
保
⒈ 看守住,护着不让受损害或丧失:保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕(早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急)。
⒉ 维持原状,使不消失或减弱:保持。保洁。保质。保墒。
⒊ 负责:保证。保荐。保修。保险。确保。担保。
⒋ 旧时户口的一种编制,若干甲为一保。
⒌ 旧称佣工:酒保(酒店服务人员)。佣保。
⒍ 姓。
defend、keep、protect
会意:从亻、从呆
protect, safeguard, defend, care
姆(mǔ)
姆
⒈ 〔保姆〕①受雇为人照管儿童或料理家务的妇女;②保育员的旧称。
形声:从女、母声
child's governess; matron