首页

破釜沈舟

破釜沈舟 pò fǔ shěn zhōu

词语解释

《史记·项羽本纪》:“ 项羽 乃悉引兵渡 河 ,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”后遂以“破釜沉舟”表示下定必死决心。有进无退干到底。 明 史可法 《请出师讨贼疏》:“聚才智之精神,枕戈待旦;合方州之物力,破釜沉舟。”亦作“ 破釜沉舟 ”。 王逋 《蚓庵琐语》引 清 摄政王谕:“我今居此,为尔朝雪君父之仇,破釜沉舟,一贼不灭,誓不返辙。” 曹禺 《日出》第二幕:“你按部就班地干,做到老也是穷死。只有大胆地破釜沉舟地跟他们拚,还许有翻身的那一天!”亦省作“ 破釜 ”。 明 张煌言 《北回示将吏》诗:“同仇计左矣,遗老思深哉!破釜烝徒义,持筹参佐才。” 清 吴伟业 《下相怀古》诗:“太息取 祖龙 ,大言竟非妄。破釜救 邯郸 ,功居入 关 上。”

英语翻译

Cracked pot Shen Zhou

词语分字解释


  • (pò)

    基本字义

    pò(ㄆㄛˋ)

    ⒈  碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。

    ⒉  分裂:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。

    ⒊  使损坏:破坏。破损。

    ⒋  超出:破例。破格。

    ⒌  花费,耗费:破费。破财。破产。

    ⒍  打败,打垮:破阵。破门。攻破。

    ⒎  揭穿:破案。破译。破获。

    汉英互译

    break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out

    相关字词

    造字法

    形声:从石、皮声

    English

    break, ruin, destroy; rout


  • (fǔ)

    基本字义

    fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  古代的一种锅:釜底抽薪。破釜沉舟。

    ⒉  中国春秋战国时量器名,亦是容量单位,标准不一。

    汉英互译

    kettle

    造字法

    形声:从金、父声

    English

    cauldron, pot, kettle


  • (shěn chén)

    基本字义

    shěn(ㄕㄣˇ)

    ⒈  通“瀋”。汁:“为榆沈”。

    ⒉  “瀋”的简化字。中国辽宁省沈阳市的简称。

    ⒊  姓。

    其他字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  同“沉”。

    造字法

    形声:从氵、审声

    English

    sink, submerge; addicted to; surname


  • (zhōu)

    基本字义

    zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  船:舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。

    汉英互译

    boat

    造字法

    象形:像船形

    English

    boat, ship; KangXi radical 137


破釜沈舟相关词语

破釜沈舟相关成语