(1).指平岸的潮水。 宋 楼钥 《月夜泛舟姚江》诗:“凉月纔上弦,平潮可黄昏。” 元 贡师泰 《海歌》:“出得 蛟门 才是海, 虎蹲山 下待平潮。”(2).当潮位达到最高或最低值时,有一段短暂时间,水位比较平稳,称为平潮或停潮。英文翻译1.slack water
平(píng)
平
⒈ 不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。
⒉ 均等:平分。平行(
)。抱打不平。公平合理。⒊ 与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。
⒋ 安定、安静:平安。平服。
⒌ 治理,镇压:平定。
⒍ 抑止(怒气):他把气平了下去。
⒎ 和好:“宋人及楚人平”。
⒏ 一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。
⒐ 往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。
⒑ 汉语四声之一:平声。平仄。
⒒ 姓。
⒓ 〔平假(
)名〕日本文所用的草书字母。⒔ 古同“评”,评议。
calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie
仄
会意
flat, level, even; peaceful
潮(cháo)
潮
⒈ 海水因为受了日月的引力而定时涨落的现象:潮水。潮汐。涨潮。落潮。潮汛。潮流。潮涌。
⒉ 像潮水那样汹涌起伏的:思潮。热潮。新潮。潮红。潮热。心潮澎湃。
⒊ 湿:潮气。返潮。潮湿。
⒋ 方言,技术不高:手艺潮。
tide、upsurge、damp
形声:从氵,朝声
tide; moist, wet, damp; flow