指夫妻双方中的另一方。即夫为妻之配偶,妻为夫之配偶:年已三十,尚无配偶。
(一)、亦作“ 配耦 ”。指丈夫或妻子。
《东观汉记·邓训传》:“其无妻者,为适配偶。”《资治通鉴·后梁均王贞明二年》:“使各有配偶,垦艺荒田。”《剪灯新话·鉴湖夜泛记》:“夫慾界诸天,皆有配耦,其无耦者,则无慾者也。” 闻捷 《海燕》:“自然包括那些正在寻求配偶的姑娘们在内。”
(二)、婚配。
《汉书·外戚传上·孝昭上官皇后》:“长主内 周阳氏 女,令配耦帝。”《元史·世祖纪十三》:“以 汴梁 逃人男女配偶成家,给农具耕种。” 清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽景》:“而蜑户惟 麦 、 濮 、 苏 、 吴 、 何 、 顾 、 曾 七姓,以舟为家,互相配偶。”
(三)、结交。
《楚辞·王逸<九思·疾世>》:“言旋迈兮北徂,叫我友兮配耦。” 洪兴祖 补注:“言此国已无良人,庶北行遇贤友而以自耦也。”
(四)、搭配。
《汉书·货殖传》“糵麴盐豉千合” 唐 颜师古 注:“合者,相配偶之言耳。今 西楚 荆沔 之俗卖盐豉者,盐豉各一升则各为裹而随焉,此则合也。”
配偶,又称“夫妻”,合法婚姻中的双方互为配偶。它是其他亲属关系(血亲、姻亲)赖以发生的基础。配偶关系因婚姻的成立而发生。
partner; spouse
配(pèi)
配
⒈ 两性结合:配偶。配种(
)。⒉ 相互分工合作:配合。配器。
⒊ 用适当的标准加以调和:配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。
⒋ 有计划地分派、安排:配备。配置。配给(
)。分配。搭配。⒌ 把缺少的补足:配套。配乐(
)。装配。⒍ 衬托,陪衬:配搭。配角儿(
)。配殿。红花配绿叶。⒎ 够得上:配得上。
⒏ 古代把罪人遣放到边远地区充军:配军。发配。刺配。
be qualified、compound、match、mate、mix
形声:从酉、己声
match, pair; equal; blend
偶(ǒu)
偶
⒈ 用木头或泥土等制成的人形:偶像。木偶戏。
⒉ 双,对,成双成对,与“奇(
)”相对:偶数。偶语(相对私语)。对偶。无独有偶。⒊ 事理上不一定要发生而发生的:偶或。偶然。偶合。偶尔。偶感。偶发事件。
⒋ 指丈夫或妻子:佳偶。配偶。
by chance、even、idol、image、mate、spouse
奇
形声:从亻、禺声
accidentally, coincidently; an idol