首页

湓溢

湓溢 pén yì

词语解释

水汹涌泛滥。《汉书·沟洫志》:“是岁, 勃海 、 清河 、 信都 河 水湓溢,灌县邑三十一。” 颜师古 注:“湓,踊也。” 汉 崔瑗 《河隄谒者箴》:“八野填淤,水高民居,湓溢滂汩,屡决金隄。”《新唐书·循吏传·贾敦颐》:“徙 瀛州 刺史,州濒 滹沱 、 滱 二水,岁湓溢,坏室庐,寖洳数百里。”英文翻译1.[书] overflow

详细解释

(一)、水汹涌泛滥。

《汉书·沟洫志》:“是岁, 勃海 、 清河 、 信都 河 水湓溢,灌县邑三十一。” 颜师古 注:“湓,踊也。” 汉 崔瑗 《河隄谒者箴》:“八野填淤,水高民居,湓溢滂汩,屡决金隄。”《新唐书·循吏传·贾敦颐》:“徙 瀛州 刺史,州濒 滹沱 、 滱 二水,岁湓溢,坏室庐,寖洳数百里。”

英语翻译

Overflowing

词语分字解释


  • (pén)

    基本字义

    pén(ㄆㄣˊ)

    ⒈  〔湓水〕今中国江西省龙开河的古称。

    ⒉  水等向上涌:河水湓溢。热血湓涌。

    造字法

    形声:从氵、盆声

    English

    an affluent of the River Yangtze near Kiukiang


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  充满而流出来:溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。

    ⒉  过分:溢美。溢恶。溢誉。

    ⒊  超出:溢出此数。

    ⒋  古同“镒”,古代重量单位。

    汉英互译

    excessive、extravasate、overflow、spill、spillover

    造字法

    形声:从氵、益声

    English

    overflow, brim over; full


湓溢相关词语

湓溢相关成语