纠缠。明 朱有燉《十棒鼓·夏夜席上欢饮》曲之二:“絮絮荅荅再休捻巴。”徐嘉瑞《金元戏曲方言考·补遗》:“捻巴二字合为殢,即温柔缠绵也。昆明 俗语:软语迷人曰‘捻巴’。”
撚(niǎn)
撚
⒈ 同“捻1”。
⒉ 践踏:“前后不相撚,左右不相干”。
⒊ 古同“撵”,驱逐。
twirl in fingers, tease, toy with
巴(bā)
巴
⒈ 粘结着的东西:泥巴。锅巴。
⒉ 粘贴,依附在别的东西上:饭巴锅了。巴结别人。
⒊ 贴近:前不巴村,后不巴店。
⒋ 盼,期望:巴望。
⒌ 张开:巴着眼睛。
⒍ 古国名,在今中国四川省东部。
⒎ 中国四川省东部,泛指四川:巴蜀。巴山蜀水。
⒏ 词尾,读轻声:尾巴。嘴巴。
⒐ 大蛇:巴蛇(传说中能吞大象的蛇)。
⒑ 气压的压强单位。
⒒ 压强单位。
⒓ 姓。
bar、be close to、cling to、hope earnestly
象形
greatly desire, anxiously hope