囊萤积雪

基本字义

囊náng（ㄋㄤˊ）

⒈  口袋：药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。

⒉  〔囊生〕藏语，中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。

⒊  像口袋的东西：胆囊。胶囊。囊肿。

其他字义

囊nāng（ㄋㄤ）

⒈  〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。

⒉  〔囊揣〕ａ．虚弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。

汉英互译

bursa、purse、theca、vesica、vesicle

造字法

形声

English

bag, purse, sack; put in bag

基本字义

萤（螢）yíng（一ㄥˊ）

⒈  〔萤火虫〕昆虫，黄褐色，尾部有发光器。

⒉  〔萤石〕矿物。具有玻璃光泽，受光或受热后常能变色，亦称“氟石”。

⒊  （螢）

汉英互译

firebug、firefly、glowworm

造字法

形声：从虫、荧省声

English

glow-worm, luminous insect

基本字义

积（積）jī（ㄐ一）

⒈  聚集：积少成多。处心积虑。积储。积愤。积郁。积怨。积愿。积累（lěi ）。积攒。

⒉  数学上指乘法运算的得数：积数。乘积。体积。容积。

⒊  中医指儿童消化不良的病：这孩子有积。捏积。

汉英互译

accumulate、amass、long-standing、product、store up

造字法

形声：从禾、只声

English

accumulate, store up, amass

基本字义

雪xuě（ㄒㄩㄝˇ）

⒈  天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：雪花。雪山。雪中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。

⒉  洗去，除去：报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。

⒊  擦拭：“晏子独笑于旁，公雪涕而顾晏子”。

⒋  姓。

汉英互译

grue、snow

造字法

形声：从雨、彗省声

English

snow; wipe away shame, avenge