主旨,主题。
(一)、主旨,主题。
朱自清 《中国歌谣》:“有许多歌谣是大同小异的。大同的地方是他们的本旨,在文学的术语上叫做‘母题’(Motif);小异的地方是随时添上的枝叶细节。” 郭沫若 《雄鸡集·燎原的星火》:“这里的许多故事尽可以发展成为小说、戏剧……就是音乐、舞蹈、建筑也会从这里得到不少雄壮的母题吧。”
motif (loanword); theme; main idea
母(mǔ)
母
⒈ 妈妈,娘:母亲。母性。母系。慈母。母忧(称母亲去世)。
⒉ 对女性长辈的称呼:姑母。舅母。
⒊ 雌性的,与“公”相对:母鸡。
⒋ 事物据以产生出来的:母国。母校。母音(元音)。
⒌ 一套东西中间可以包含其他部分的:螺丝母。子母扣。
⒍ 姓。
female、mother、venter
女、子、父、公
象形
mother; female elders; female
题(tí)
题(題)
⒈ 写作或讲演内容的总名目:题目。主题。话题。题材。题旨。
⒉ 练习或考试时要求解答的问题:试题。问答题。
⒊ 写上,签署:题名。题字。题壁。题诗。题辞。题跋。
⒋ 姓。
inscribe、problem、subject、title、topic
形声:从页、是声
forehead; title, headline; theme