抹泪揉眵

基本字义

抹mǒ（ㄇㄛˇ）

⒈  涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。

⒉  揩，擦：抹拭。哭天抹泪。

⒊  除去，勾掉，不计在内：抹煞。

⒋  轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。

其他字义

抹mò（ㄇㄛˋ）

⒈  把和好了的泥或灰涂上后弄平：抹墙。抹石灰。

⒉  紧靠着绕过去：抹头。抹身。

⒊  用手指轻按，奏弦乐指法的一种。

其他字义

抹mā（ㄇㄚ）

⒈  擦：抹桌子。

⒉  按着向下移动、除去：抹不下脸来（碍于脸面或情面）。

汉英互译

apply、mop up、plaster、put on、slip off、smear

相关字词

擦、揩、拭、涂

造字法

形声：从扌、末声

English

smear, apply, wipe off, erase

基本字义

泪lèi（ㄌㄟˋ）

⒈  眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

汉英互译

tear

造字法

原为形声字：从氵，戾声

English

tears; weep, cry

基本字义

揉róu（ㄖㄡˊ）

⒈  用手来回擦或搓：揉擦。揉搓。揉眼睛。

⒉  团弄：揉面。揉泥球。

⒊  使木弯曲：揉轮（使木弯曲制作车轮）。“揉木为耒”。

⒋  古同“柔”，使降顺。

汉英互译

knead、massage

造字法

形声：从扌、柔声

English

rub, massage; crush by hand

基本字义

眵chī（ㄔ）

⒈  眼睛分泌出来的液体凝结成的淡黄色的东西。俗称“眼屎”，亦称“眵目糊（hú）”。

造字法

形声：从目、多声

English

eyes diseased and dim