孟仲叔季

基本字义

孟mèng（ㄇㄥˋ）

⒈  兄弟姊妹排行最大的：孟兄。孟女（长女）。孟孙。

⒉  农历四季中月份在开头的（其它两个月依次为仲、季）：孟春（农历正月）。

⒊  猛然不及思考，冒冒失失：孟行。孟浪。

⒋  勉力：孟晋（勉力求进）。

⒌  姓。

造字法

形声：从子、皿声

English

first in series; great, eminent

基本字义

仲zhòng（ㄓㄨㄥˋ）

⒈  兄弟排行次序二：仲兄。仲弟。

⒉  在当中的：仲春（春季的第二个月，即农历二月。仲夏、仲秋、仲冬依此类推）。仲裁（居间调停、裁判）。

⒊  姓。

汉英互译

intermediate、middle、second

造字法

会意兼形声：从亻、从中，中亦声

English

middle brother; go between, mediator; surname

基本字义

叔shū（ㄕㄨ）

⒈  兄弟排行次序第三：伯、仲、叔、季。

⒉  父亲的弟弟，亦称跟父亲同辈而年纪较小的男子：叔父。大叔。

⒊  丈夫的弟弟：小叔子。叔嫂。

⒋  拾：“九月叔苴”。

汉英互译

father's younger brother、uncle

造字法

会意兼形声

English

father's younger brother

基本字义

季jì（ㄐ一ˋ）

⒈  兄弟排行次序最小的：季弟（小弟）。季父（小叔叔）。

⒉  末了：季世。季春（春季末一月）。明季（明代末年）。季军（体育运动竞赛的第三名）。

⒊  一年的四分之一：一年分春夏秋冬四季。季度。季风。

⒋  一段时间：季节。季候。季相（xiàng ）（某个地区在某个季节的自然景象）。雨季。

⒌  姓。

汉英互译

season

造字法

会意：从禾、从子

English

quarter of year; season; surname