冒牌货

基本字义

冒mào（ㄇㄠˋ）

⒈  向外透或往上升：冒烟（①烟往上升；②发怒）。冒汗。冒尖。

⒉  不顾（恶劣的环境或危险等），顶着：冒雨。冒险。冒死。

⒊  不加小心，鲁莽，冲撞：冒失。冒昧。冒进（不顾具体条件，急躁进行）。

⒋  用假的充当真的，假托：冒牌。冒充。冒名顶替。

⒌  复盖：“先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。

⒍  贪污：“贪于饮食，冒于货贿”。

⒎  古同“帽”。

⒏  古同“瑁”，玳瑁。

⒐  姓。

其他字义

冒mò（ㄇㄛˋ）

⒈  〔冒顿（dú）〕中国汉初匈奴族的一个君主名。

汉英互译

emit、rashly、risk

造字法

象形

English

risk, brave, dare

基本字义

牌pái（ㄆㄞˊ）

⒈  用木板或其他材料做的标志：门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。

⒉  凭证：金牌。银牌。腰牌。

⒊  产品的商标：名牌货。

⒋  古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西：盾牌。挡箭牌。

⒌  娱乐或赌博用的东西：纸牌。扑克牌。麻将牌。

⒍  神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌：牌位。

⒎  词曲的调名：词牌。曲牌。牌子曲。

汉英互译

brand、cards、plate、shop sign

造字法

形声：从片、卑声

English

signboard, placard

基本字义

货（貨）huò（ㄏㄨㄛˋ）

⒈  商品：货物。货主。货位。货栈。

⒉  钱币：货币。通货。

⒊  卖：货殖（经商）。货卖。

⒋  贿赂。

⒌  骂人或开玩笑的话：蠢货。宝货。

汉英互译

goods、money

造字法

形声：从贝、化声

English

goods, commodities, products