门庭赫奕

基本字义

门（門）mén（ㄇㄣˊ）

⒈  建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见山。

⒉  形状或作用像门的东西：电门。

⒊  途径，诀窍：门径。门道儿。

⒋  旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：门第。门风。门婿。长（zhǎng ）门长子。

⒌  事物的分类：分门别类。

⒍  宗教的教派或学术思想的派别：教门。门徒。

⒎  量词：一门大炮。

⒏  姓。

汉英互译

door、gate、gateway、ostium、phylum

造字法

象形

English

gate, door, entrance, opening

基本字义

庭tíng（ㄊ一ㄥˊ）

⒈  堂阶前的院子：庭院。庭园。庭除（“除”，台阶）。

⒉  厅堂：庭宇。庭闱（父母所属内室，借指父母）。庭训（父亲的教诲，亦指家教）。家庭。

⒊  审判案件的处所或机构：法庭。

⒋  古同“廷”，朝廷。

汉英互译

court of first instance

造字法

形声：从广、廷声

English

courtyard; spacious hall or yard

基本字义

赫hè（ㄏㄜˋ）

⒈  明显，显著，盛大：显赫。喧赫。赫奕。赫烜。

⒉  发怒：赫咤。赫怒。赫然。

⒊  红如火烧，泛指红色：“赫如渥赭”。

汉英互译

conspicuous、grand、hertz

造字法

会意：从赤、赤

English

bright, radiant, glowing

基本字义

奕yì（一ˋ）

⒈  光明：“奕奕”

⒉  累，重：““奕世载德，不忝前人。”

⒊  大：“息金消石，往小来奕。”

⒋  美貌：“张华短章，奕奕清畅。”

造字法

形声：从大、亦声