冒而咕咚

基本字义

冒mào（ㄇㄠˋ）

⒈  向外透或往上升：冒烟（①烟往上升；②发怒）。冒汗。冒尖。

⒉  不顾（恶劣的环境或危险等），顶着：冒雨。冒险。冒死。

⒊  不加小心，鲁莽，冲撞：冒失。冒昧。冒进（不顾具体条件，急躁进行）。

⒋  用假的充当真的，假托：冒牌。冒充。冒名顶替。

⒌  复盖：“先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。

⒍  贪污：“贪于饮食，冒于货贿”。

⒎  古同“帽”。

⒏  古同“瑁”，玳瑁。

⒐  姓。

其他字义

冒mò（ㄇㄛˋ）

⒈  〔冒顿（dú）〕中国汉初匈奴族的一个君主名。

汉英互译

emit、rashly、risk

造字法

象形

English

risk, brave, dare

基本字义

而ér（ㄦˊ）

⒈  古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。

⒉  连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。

⒊  表（从……到……）：从上而下。

汉英互译

and that、moreover

造字法

象形

English

and; and then; and yet; but

基本字义

咕gū（ㄍㄨ）

⒈  象声词：咕咕（a.鸟的叫声；b.小声说话，后一个“咕”均读轻声）。

造字法

形声：从口、古声

English

mumble, mutter, murmur; rumble

基本字义

咚dōng（ㄉㄨㄥ）

⒈  象声词，形容重东西落下或击鼓的声音。

造字法

形声：从口、冬声

English

onomatopoetic, a thumping sound