门阑

基本字义

门（門）mén（ㄇㄣˊ）

⒈  建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见山。

⒉  形状或作用像门的东西：电门。

⒊  途径，诀窍：门径。门道儿。

⒋  旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：门第。门风。门婿。长（zhǎng ）门长子。

⒌  事物的分类：分门别类。

⒍  宗教的教派或学术思想的派别：教门。门徒。

⒎  量词：一门大炮。

⒏  姓。

汉英互译

door、gate、gateway、ostium、phylum

造字法

象形

English

gate, door, entrance, opening

基本字义

阑（闌）lán（ㄌㄢˊ）

⒈  同“栏”。

⒉  同“拦”。

⒊  〔阑干〕ａ．同“栏杆”；ｂ．纵横交错，参差错落，如“梦啼妆泪红阑阑”。

⒋  〔阑入〕进入不应进去的地方，混进，如“无票不得阑阑。”

⒌  残，尽，晚：夜阑人静。阑珊。

汉英互译

late、railing

造字法

形声：从门、柬声

English

door screen; railing fence