目兔顾犬

词语解释

ㄇㄨˋ ㄊㄨˋ ㄍㄨˋ ㄑㄨㄢˇ 目兔顾犬（目兔顧犬） 看见兔子而呼猎犬。比喻及时补救。语出《战国策·楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也。” 陈英士 《致黄克强书》：“亡羊补牢，时犹未晚；目兔顾犬，机尚不失。”

英语翻译

Take instant advantage of an opportunity that comes only once in a long while