摸棱 mō léng

词语解释

[释义]见。英文翻译1.(模棱) equivocal; ambiguous详细解释亦作“ 摸棱 ”。谓处事态度依违,不明确表示可否。《旧唐书·苏味道传》:“尝谓人曰:‘处事不欲决断明白,若有错误,必貽咎谴,但摸稜以持两端可矣。’”世因称 苏 为“苏摸稜”或“摸稜宰相”。摸,用同“ 模 ”,今谓“模稜两可”,本此。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷三:“改官匪难,当别有骤进用,径入侍从行缀矣。然反覆不常,惟畏慎作摸棱态过当,卒致身辅相。”见“ 摸稜 ”。

详细解释

(一)、亦作“ 摸棱 ”。谓处事态度依违,不明确表示可否。

《旧唐书·苏味道传》:“尝谓人曰:‘处事不欲决断明白,若有错误,必貽咎谴,但摸稜以持两端可矣。’”世因称 苏 为“苏摸稜”或“摸稜宰相”。摸,用同“ 模 ”,今谓“模稜两可”,本此。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷三:“改官匪难,当别有骤进用,径入侍从行缀矣。然反覆不常,惟畏慎作摸棱态过当,卒致身辅相。”

(二)、见“ 摸稜 ”。

英语翻译

Feel confused

词语分字解释


  • (mō)

    基本字义

    mō(ㄇㄛ)

    ⒈  用手接触或轻轻抚摩:摸他的头。

    ⒉  用手探取、寻找:摸鱼捞虾。

    ⒊  揣测,试探:摸底。摸索。

    ⒋  暗中行进,在认不清的道路上行走:摸哨。摸黑儿。

    汉英互译

    feel out、feel、touch、try to、find out、stroke

    造字法

    形声:从扌、莫声

    English

    gently touch with hand; caress


  • (léng lēng líng)

    基本字义

    léng(ㄌㄥˊ)

    ⒈  物体上的条状突起,或不同方向的两个平面相连接的部分:棱角。瓦棱。棱椎(多面体的一种)。三棱镜。模棱两可。

    ⒉  神灵之威,威势:威棱。

    其他字义

    lēng(ㄌㄥ)

    ⒈  〔不棱登〕口语赘词,用于某些形容词后,含厌恶意,如“傻棱棱棱”。

    其他字义

    líng(ㄌ一ㄥˊ)

    ⒈  〔穆棱〕地名,在中国黑龙江省。

    汉英互译

    arris、edge、ridge

    造字法

    形声:左形右声

    English

    squared timber; angle, edge