汉语词典

买犊卖刀

买犊卖刀 mǎi dú mài dāo

词语解释

ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄇㄞˋ ㄉㄠ 买犊卖刀(買犢賣刀) 犹言卖剑买牛。 明 张居正 《答广中督抚》:“不用斗粟片甲,而使积年逋寇,皆束手归降,买犊卖刀之化,不足以媲美矣。”参见“ 卖剑买牛 ”。

英语翻译

Buy a knife

词语分字解释


  • (mǎi)

    基本字义

    买(買)mǎi(ㄇㄞˇ)

    ⒈  拿钱换东西,与“卖”相对:买卖。买办(①采购货物的人;②替外国资本家在本国市场上经营的中间人和经纪人)。买名。买好。买笑(旧指到妓院寻欢作乐)。买主。买方。买春(买酒,唐代酒名多带“春”字)

    ⒉  招致:买祸。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    buy

    相关字词

    购、卖

    造字法

    原为会意

    English

    buy, purchase; bribe, persuade


  • (dú)

    基本字义

    犊(犢)dú(ㄉㄨˊ)

    ⒈  小牛:牛犊。初生之犊不怕虎。

    汉英互译

    calf

    造字法

    形声:从牛、卖

    English

    calf; victim of sacrifice


  • (mài)

    基本字义

    卖(賣)mài(ㄇㄞˋ)

    ⒈  拿东西换钱,与“买”相对:卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。

    ⒉  叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:卖友,卖国求荣。卖身投靠。

    ⒊  尽量使出力气:卖力。卖命。卖劲儿。

    ⒋  显示自己,表现自己:卖弄。卖乖。倚老卖老。

    汉英互译

    sale、sell、betray

    相关字词

    售、销、买

    造字法

    原为会意

    English

    sell; betray; show off


  • (dāo)

    基本字义

    dāo(ㄉㄠ)

    ⒈  用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具:刀子。刀兵。刀法。剪刀。镰刀。

    ⒉  中国的纸张计量单位:一刀合一百张。

    ⒊  古代的一种钱币,因其形如刀故称:刀币。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    falchion、reamer、sword

    造字法

    象形

    English

    knife; old coin; measure


相关词语