鲁人执竿

基本字义

鲁（魯）lǔ（ㄌㄨˇ）

⒈  愚拙，蠢笨：愚鲁。粗鲁。鲁莽。

⒉  中国周代诸侯国名，在今山东省西南部。

⒊  中国山东省的别称。

⒋  姓。

汉英互译

rash、rude、stupid

造字法

会意：从鱼、从日

English

foolish, stupid, rash; vulgar

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

基本字义

执（執）zhí（ㄓˊ）

⒈  拿着：执刃。执鞭。执笔。

⒉  掌握：执政。执教（jiào ）。

⒊  捕捉，逮捕：战败被执。

⒋  坚持：固执。执意。

⒌  实行：执行。

⒍  凭单：回执。

⒎  朋友：执友（志同道合的朋友，简称“执”）。

⒏  姓。

汉英互译

capture、carry out、catch、grasp、hold、persist

造字法

会意：从幸、从丸

English

hold in hand; keep; carry out

基本字义

竿gān（ㄍㄢ）

⒈  竹子的主干：竹竿。立竿见影。揭竿而起。

⒉  特指“钓鱼竿”：垂竿。投竿。竿钓。

⒊  古代指竹简：竿牍（书信）。

汉英互译

pole、rod

造字法

形声：从竹、干声

English

bamboo pole; penis