连累 lián lěi,lián lei

[ lián lěi ]

〈动〉因事而使别人受到牵连。

[ lián lei ]

lián lěi的又音。义同“连累lián lěi”。,
(一)、累累;累积。 汉 班固 《白虎通·封禅》:“宾连者,木名也,其状连累相承。”《后汉书·王符传》:“工匠彫刻,连累日月。”《齐民要术·五穀果蓏菜茹非中国物产者》引 晋 嵇含 《南方草物状》:“豆蔻树,大如李;二月花色,仍连著实;子相连累。”(二)、连连;接连不断。 晋 干宝 《搜神记》卷五:“吾求不见,连累为鞭杖。” 唐 李绰 《尚书故实》:“公自述高伯祖 嘉祐 , 开元 中为 相州 都督,廨宇有灾异,郡守物故者连累。” 宋 范浚 《张府君墓志铭》:“初 龟年 来 兰溪 ,从予学,府君以书先之,问可不可,辞连累数牘。”(三)、由于事情牵连到别人,使别人也受到损害。 唐 白居易 《故滁州刺史赠刑部尚书荥阳郑公墓志铭》:“ 彭果 领五府,奏公为节度判官。会 果 坐赃,连累僚佐,贬 光化 尉。” 元 杨梓 《霍光鬼谏》第二折:“我只怕又连累咱满门良贱。” 老舍 《茶馆》第三幕:“我又忽然这么一走,也许要连累你们!”

词语分字解释


  • (lián)

    基本字义

    连(連)lián(ㄌ一ㄢˊ)

    ⒈  相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(lěi )牍。

    ⒉  带,加上:连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。

    ⒊  就是,既使,甚至于:连我都不信。

    ⒋  联合:外连东吴。

    ⒌  军队的编制单位,“排”的上一级:连长。

    ⒍  姓。

    ⒎  古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。

    ⒏  古同“链”,铅矿。

    汉英互译

    company、connect、join、link、even、in succession、including

    造字法

    会意

    English

    join, connect; continuous; even


  • (léi lěi lèi)

    基本字义

    léi(ㄌㄟˊ)

    ⒈  〔累累〕a.连续成串,如“果实累累”;b.颓丧的样子,如“累累若丧家之犬”。

    ⒉  〔累赘〕a.多余,不简洁,如“文字累累”;b.使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜累累”(“赘”均读轻声)。

    其他字义

    lěi(ㄌㄟˇ)

    ⒈  连续,重叠,堆积:累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

    ⒉  照原数目多少而递增:累进税。

    ⒊  连及,连带:累及。牵累。拖累。

    其他字义

    lèi(ㄌㄟˋ)

    ⒈  疲乏,过劳:劳累。累乏。

    ⒉  使疲劳:病刚好,别再累着。

    汉英互译

    accumulate、repeated、tire、weary、work hard

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    tired; implicate, involve; bother