踉蹡

词语解释

（一）、亦作“踉蹌”。跌跌撞撞，行步歪斜貌。唐 韩愈《赠张籍》诗：“有儿虽甚怜，教示不免简。君来好呼出，踉蹡越门限。”宋 范成大《催租行》：“输租得钞官更催，踉蹡里正敲门来。”明 徐渭《与马策之》：“老牯踉蹌以耕，拽犁不动，而泪渍肩疮。”茅盾《色盲》四：“林白霜 惊喊着，踉跄地跑回自己房间去。”
（二）、指不稳的步履。《水浒传》第三二回：“武行者 听了，跳起身来，叉开五指望店主人脸上只一掌，把那店主人打箇踉蹌。”杨朔《木棉花》：“我提着一只小皮箱，挤在人群里，脚下的碎石块时时会把我绊一个踉跄。”
（三）、歪斜貌。五代 齐己《灵松歌》：“老鳞枯节相把捉，踉蹌立在青崖前。”
（四）、行步迟滞貌。晋 潘岳《射雉赋》：“蹇微罟以长眺，已踉蹡而徐来。”徐爰 注：“踉蹡，乍行乍止，不迅疾之貌。”南朝 梁简文帝《妾薄命》诗：“王嫱 貌本絶，踉蹌入毡帷。”
（五）、喻指困顿；颠沛；颠踬。《梁书·伏暅传》：“暅 踉蹡落魄，三十餘年。”唐 陆龟蒙《记事》诗：“圣道庶经营，世途多踉蹌。”《花月痕》第十一回：“痴珠 全家避入深山，不料该处土匪突尔竖旗从贼，以致亲丁四十餘口踉蹌道路。”
（六）、亦作“踉蹌”。纵跃；窜跳。宋 曾敏行《独醒杂志》卷九：“东安 一士人善画，作鼠一轴……轴在地而猫蹲其旁，逮举轴，则踉蹡逐之。以试羣猫，莫不然者。於是始知其画为逼真。”宋 洪迈《夷坚乙志·祖寺丞》：“赵 睨重栏愈高，唯四角差低，甚易之，然卒不可逾越。尸自水中指云：‘从高处过甚易。’遂如其言，踉蹡一举，已出平地。”
（七）、亦作“踉蹌”。匆遽慌急貌。宋 文天祥《五月十七日大雨歌》：“壁下有水穴，羣鼠走踉蹡。”《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“坐席犹未煖，忽得家书报家中老父病故，踉蹌而别，转荐与同乡 吕鸿臚。”

详细解释

（一）、亦作“ 踉蹌 ”。跌跌撞撞，行步歪斜貌。

唐 韩愈 《赠张籍》诗：“有儿虽甚怜，教示不免简。君来好呼出，踉蹡越门限。” 宋 范成大 《催租行》：“输租得钞官更催，踉蹡里正敲门来。” 明 徐渭 《与马策之》：“老牯踉蹌以耕，拽犁不动，而泪渍肩疮。” 茅盾 《色盲》四：“ 林白霜 惊喊着，踉跄地跑回自己房间去。”

（二）、指不稳的步履。

《水浒传》第三二回：“ 武行者 听了，跳起身来，叉开五指望店主人脸上只一掌，把那店主人打箇踉蹌。” 杨朔 《木棉花》：“我提着一只小皮箱，挤在人群里，脚下的碎石块时时会把我绊一个踉跄。”

（三）、歪斜貌。

五代 齐己 《灵松歌》：“老鳞枯节相把捉，踉蹌立在青崖前。”

（四）、行步迟滞貌。

晋 潘岳 《射雉赋》：“蹇微罟以长眺，已踉蹡而徐来。” 徐爰 注：“踉蹡，乍行乍止，不迅疾之貌。” 南朝 梁简文帝 《妾薄命》诗：“ 王嫱 貌本絶，踉蹌入毡帷。”

（五）、喻指困顿；颠沛；颠踬。

《梁书·伏暅传》：“ 暅 踉蹡落魄，三十餘年。” 唐 陆龟蒙 《记事》诗：“圣道庶经营，世途多踉蹌。”《花月痕》第十一回：“ 痴珠 全家避入深山，不料该处土匪突尔竖旗从贼，以致亲丁四十餘口踉蹌道路。”

（六）、亦作“ 踉蹌 ”。纵跃；窜跳。

宋 曾敏行 《独醒杂志》卷九：“ 东安 一士人善画，作鼠一轴……轴在地而猫蹲其旁，逮举轴，则踉蹡逐之。以试羣猫，莫不然者。於是始知其画为逼真。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·祖寺丞》：“ 赵 睨重栏愈高，唯四角差低，甚易之，然卒不可逾越。尸自水中指云：‘从高处过甚易。’遂如其言，踉蹡一举，已出平地。”

（七）、亦作“ 踉蹌 ”。匆遽慌急貌。

宋 文天祥 《五月十七日大雨歌》：“壁下有水穴，羣鼠走踉蹡。”《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“坐席犹未煖，忽得家书报家中老父病故，踉蹌而别，转荐与同乡 吕鸿臚 。”

英语翻译

variant of 踉跄