凛烈 lǐn liè

词语解释

由于某种性质(如酸味、气味、猛烈性、凶暴性,寒气,或精力)的显著发展而突出于其同类。

详细解释

(一)、凛冽,寒冷。

晋 傅玄 《大寒赋》:“天地凛烈,数极气否,严霜夜结,悲风昼起。”《水浒传》第二六回:“只见灵牀子下卷起一阵冷气来,真箇是盘旋侵骨冷,凛烈透肌寒。”《醒世恒言·杜子春三入长安》:“﹝ 杜子春 ﹞偶然打向西门经过,时值十二月天气,大雪初晴,寒威凛烈。”

(二)、严肃忠烈,令人敬畏。

宋 文天祥 《正气歌》:“是气所旁薄,凛烈万古存。”《再生缘》第二九回:“胸垂宝镜黄金字,体掛红袍白玉鞓;气象翻新加凛烈,仪容此时更精神。” 郭沫若 《羽书集·不要怕死》:“对于方今的气节凛烈的阵亡将士,由国家加以崇隆的表扬以外,为文艺者应该尽力以诗文来表彰,使成为一般人的楷模。”

百度百科释义

凛烈[] (如酸味、气味、猛烈性、凶暴性,寒气,或精力)的

英语翻译

eager

词语分字解释


  • (lǐn)

    基本字义

    lǐn(ㄌ一ㄣˇ)

    ⒈  寒冷:凛冽。凛凛。

    ⒉  严肃,严正有威势:凛然。凛若冰霜。

    汉英互译

    afraid、cold、severe、stern、strict

    造字法

    形声:从冫、禀声

    English

    to shiver with cold or fear


  • (liè)

    基本字义

    liè(ㄌ一ㄝˋ)

    ⒈  火势猛;引申为猛,厉害:烈火。烈焰。烈酒。烈马。烈性。激烈。剧烈。

    ⒉  气势盛大:轰轰烈烈。

    ⒊  刚直,有高贵品格的;为正义而死难的:烈女。壮烈。先烈。烈士。

    ⒋  功业:功烈。

    ⒌  古同“列”,行列。

    汉英互译

    intense、stern、strong、upright、violent

    造字法

    形声:从灬、列声

    English

    fiery, violent, vehement, ardent