汉语词典

耒耜之勤

耒耜之勤 lěi sì zhī qín

词语解释

耒耜:农具。指农事活动。

英语翻译

hardship of farming

词语分字解释


  • (lěi)

    基本字义

    lěi(ㄌㄟˇ)

    ⒈  〔耒耜〕古代指耕地用的农具。

    ⒉  古代称犁上的木把。

    造字法

    象形

    English

    handle of plow; plow; rad. 127


  • (sì)

    基本字义

    sì(ㄙˋ)

    ⒈  原始翻土农具“耒耜”的下端,形状像今的铁锹和铧,最早是木制的,后用金属制。

    造字法

    形声:从耒、吕声

    English

    spade-shaped tool; plow


  • (zhī)

    基本字义

    zhī(ㄓ)

    ⒈  助词,表示领有、连属关系:赤子之心。

    ⒉  助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

    ⒊  用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。

    ⒋  代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。

    ⒌  代词,这,那:“之二虫,又何知”。

    ⒍  虚用,无所指:久而久之。

    ⒎  往,到:“吾欲之南海”。

    汉英互译

    go、leave、of、somebody、something、this

    造字法

    原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进

    English

    marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to


  • (qín)

    基本字义

    qín(ㄑ一ㄣˊ)

    ⒈  做事尽力,不偷懒:勤劳。勤快。勤奋。勤政(勤奋于政事)。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。

    ⒉  经常:勤密(频繁)。来往很勤。

    ⒊  上班,事务:勤务。勤杂。出勤。后勤。

    ⒋  担心,忧虑:勤恤(忧虑怜惜)。

    ⒌  帮助:勤王。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    attendance、diligent、frequently、industrious

    相关字词

    造字法

    形声:从力、堇声

    English

    industrious, diligent, attentive


相关词语