來日方長

基本字义

來lái（ㄌㄞˊ）

⒈  由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。

⒉  從過去到現在：從來。向來。

⒊  現在以後，未到的時間：來年。將來。來日方長。

⒋  用在數詞或數量詞後面，表示約略估計：二百來頭豬。

⒌  做某個動作：胡來。

⒍  用在動詞前，表示要做某事：大家來動腦筋。

⒎  用在動詞後，表示做過（一般均可用“來著”）：昨天他哭來。

⒏  用在動詞後，表示動作的趨向：上來。

⒐  表示發生：暴風雨來了。

⒑  在數詞一、二、三後面，表示列舉理由：這台收錄機一來音質好，二來價錢便宜，我就買了。

⒒  用做詩、歌詞中的襯字：八月裏來桂花香。

⒓  表示語氣，歸去來兮！

⒔  姓。

English

come, coming; return, returning

基本字义

日rì（ㄖˋ）

⒈  离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。

⒉  白天，与“夜”相对：日班。

⒊  天，一昼夜：多日不见。今日。日程。

⒋  某一天：纪念日。

⒌  计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。

⒍  时候：春日。往日。

⒎  每天，一天一天地：日记。日益。

⒏  特指“日本国”。

汉英互译

daily、day、run、sun、time

相关字词

夜

造字法

象形

English

sun; day; daytime

基本字义

方fāng（ㄈㄤ）

⒈  四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正方形．长方形

⒉  数学上指某数自乘的积：方根。平方。开方。

⒊  人的品行端正：方正。方直。

⒋  一边或一面：方向。方面。

⒌  地区，地域：地方。方志。方言。方物。方圆。方隅（边疆）。方舆（指领域，亦指大地）。

⒍  办法，做法，技巧：方式。方法。教导有方。贻笑大方。

⒎  种，类：变幻无方。仪态万方。

⒏  为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法：药方。

⒐  违背：方命。

⒑  正在，正当：方今盛世。方兴未艾。

⒒  才，刚刚：方才。如梦方醒。

⒓  量词，多指一立方米：土石方。

⒔  量词，用于方形的东西：几方石章。

⒕  姓。

汉英互译

direction、power、side、square

相关字词

圆

造字法

象形

English

a square, rectangle; a region; local

基本字义

長cháng（ㄔㄤˊ）

⒈  兩端點之間的距離。如：“這條河全長三十里。”

⒉  優點、長處。如：“各有所長”、“截長補短”。《戰國策•齊策三》：“請掩足下之短者，誦足下之長。”

⒊  專精的技能。如：“專長”、“特長”。

⒋  姓。如春秋時楚國有長沮。

⒌  二一四部首之一。

⒍  空間、距離大。與“短”相對。如：“長橋臥波”。《楚辭•屈原•九歌•國殤》：“帶長劍兮挾秦弓，首身離兮心不懲。”

⒎  時間久遠。與“短”相對。晉•陶淵明《飲酒詩二十首之十六》：“披褐守長夜，晨雞不肯鳴。”

⒏  遠。唐•王昌齡《出塞詩二首之一》：“秦時明月漢時關，萬里長征人未還。”

⒐  永久。漢•桓寬《鹽鐵論•繇役》：“夫文猶可長用，而武難久行也。”

⒑  專精、擅於。如：“長於寫作”。南朝宋•劉義慶《世說新語•文學》：“樂令善於清言，而不長於手筆。”

其他字义

長zhǎnɡ

⒈  年紀大、輩分高的人。如：“尊長”、“師長”、“兄長”。《莊子•天道》：“君先而臣從，父先而子從，兄先而弟從，長先而少從。”《後漢書•卷七十•孔融傳》：“吏問其母，母曰：‘家事任長，妾當其辜。’”

⒉  主管、領導人。如：“部長”、“首長”。

⒊  年齡稍大。如：“他比我長三歲。”《公羊傳•隱公三年》：“桓幼而貴，隱長而卑。”

⒋  排行第一。如：“長女”、“長子”。《易經•說卦》：“震一索而得男，故謂之長男。”

⒌  老。莊子•大宗師：“子之年長矣，而色若孺子，何也？”《國語•晉語四》：“齊侯長矣，而欲親晉。”

⒍  出生。漢•桓寬《鹽鐵論•和親》：“范蠡出於越，由余長於故，皆為霸王賢佐。”《西遊記•第一回》：“我雖不是樹上生，卻是石裡長的。”

⒎  生長、發育。《孟子•告子上》：“苟得其養，無物不長。”《呂氏春秋•季春紀•圜道》：“物動則萌，萌而生，生而長，長而大。”

⒏  生、顯。如：“他長得很俊美。”

⒐  養育。《詩經•小雅•蓼莪》：“父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，長我育我。”《左傳•昭公十四年》：“長孤幼，養老疾。”

⒑  增進、增加。如：“長他人志氣，滅自己威風。”《易經•泰卦》：“君子道長，小人道消也。”

⒒  執掌。漢•王充《論衡•感虛》：“使一郡皆寒，賢者長一縣，一縣之界能獨溫乎？”

⒓  尊重。《書經•牧誓》：“乃惟四方之多罪逋逃，是崇是長，是信是使。”

English

long; length; excel in; leader