陆绩怀橘

基本字义

陆（陸）lù（ㄌㄨˋ）

⒈  高出水面的土地：陆地。大陆。

⒉  随从的样子：陆陆续续。

⒊  跳跃：“……翘足而陆，此马之真性也”。

⒋  〔陆离〕①色彩繁杂，如“斑驳陆陆”；②长（cháng），如“带长铗之陆陆兮，冠切云之崔嵬”。

⒌  姓。

汉英互译

triphibian

造字法

会意

English

land, continental; army

基本字义

绩（績）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  把麻搓捻成线或绳：纺绩。绩麻。绩火（古代夜间纺织时照明的灯火）。

⒉  继：“子盍亦远绩禹功而大庇民乎？”

⒊  成果，功业：成绩。功绩。战绩。

汉英互译

accomplishment、achievement、performance

造字法

形声：从纟、责声

English

spin; achievements

基本字义

怀（懷）huái（ㄏㄨㄞˊ）

⒈  思念，想念：怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

⒉  包藏：怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

⒊  胸前：怀抱。抱在怀里。

⒋  心意：心怀。胸怀。正中（zhòng ）下怀。耿耿于怀。

⒌  安抚：怀柔。

⒍  归向，使降顺：“怀敌附远，何招而不至？”

汉英互译

bosom、mind、pregnant、think of

造字法

形声：从忄、不声

English

bosom, breast; carry in bosom

基本字义

橘jú（ㄐㄨˊ）

⒈  常绿乔木，果实称“橘子”，多汁，味酸甜可食。种子、树叶、果皮均可入药：橘红。橘络。橘黄色。橘化为枳（喻人必然受环境的影响而发生变化）。

造字法

形声：从木、矞声

English

orange, tangerine