一国政府驻在他国城市或某地区的领事代表机关。英文翻译1.consulate2.【经】 consulate
(一)、一国政府驻在他国城市或某地区的领事代表机关。
领事馆是一国驻在他国某个城市的领事代表机关的总称,有总领事馆,领事馆,副领事馆等,负责管理当地本国侨民和其它领事事务。两个国家断交,一定会撤销大使馆,但不一定撤销领事馆。
consulate
领(lǐng)
领(領)
⒈ 颈,脖子:引领而望。
⒉ 衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。
⒊ 事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。
⒋ 带,引,率(
):带领。率( )领。领头。领衔。⒌ 治理的,管辖的:领海。领空。领土。领域。占领。
⒍ 接受,取得:领奖。领命。领款。领教(
)。招领。⒎ 了解,明白:领悟。领略。心领神会。
⒏ 量词,用于衣服、席、箔等:一领席。
⒐ 古同“岭”,山岭。
be in possession of、collar、lead、neck、outline、receive、understand
发
形声:从页、令声
neck; collar; lead, guide
事(shì)
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
⒊ 职业:谋事(指找职业)。
⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
⒍ 做,治:不事生产。无所事事。
⒎ 服侍:事父母。
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
形声:从史、之省声
affair, matter, business; to serve; accident, incident
馆(guǎn)
馆(館)
⒈ 招待宾客或旅客食宿的房舍:宾馆。旅馆。馆舍。
⒉ 一个国家在另一个国家外交人员常驻的住所:大使馆。领事馆。
⒊ 某些服务性商店的名称:茶馆。照相馆。
⒋ 一些文化工作场所:报馆。博物馆。文化馆。馆藏。
⒌ 旧时指教学的地方:家馆。蒙馆。坐馆。
a place for cultural or sports activities、accommodation for guests、embassy、shop
形声:从饣、官声
public building