两闱 liǎng wéi

词语解释

(1).借指两个宫廷机构。闱,皇宫寝侧的小门。《文选·颜延之<直东宫答郑尚书>诗》:“两闈阻通轨,对禁限清风。” 李善 注:“两闈,谓东宫及中臺也。” 唐 苏味道 《赠封御史入台》诗:“故事推三独,兹辰对两闈。”(2).春闱和秋闱的合称。科举时代考试举人、进士的场叫闱,进士考试在春天,举人考试在秋天,故称。 严复 《救亡决论》:“每逢春秋两闈,闈内外所张文告,使不习者观之,未有不欲股弁者。”

详细解释

(一)、借指两个宫廷机构。闱,皇宫寝侧的小门。

《文选·颜延之<直东宫答郑尚书>诗》:“两闈阻通轨,对禁限清风。” 李善 注:“两闈,谓东宫及中臺也。” 唐 苏味道 《赠封御史入台》诗:“故事推三独,兹辰对两闈。”

(二)、春闱和秋闱的合称。科举时代考试举人、进士的场叫闱,进士考试在春天,举人考试在秋天,故称。

严复 《救亡决论》:“每逢春秋两闈,闈内外所张文告,使不习者观之,未有不欲股弁者。”

百度百科释义

两闱是一个汉语词语,读音是liǎng wéi ,是借指两个宫廷机构,也是春闱和秋闱的合称。

英语翻译

Two.

词语分字解释


  • (liǎng)

    基本字义

    两(兩)liǎng(ㄌ一ㄤˇ)

    ⒈  数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。

    ⒉  双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。

    ⒊  中国市制重量单位:十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。

    ⒋  表示不定数目:两下子。两着儿(zhāor )。

    汉英互译

    liang、tael、twain

    造字法

    象形

    English

    two, both, pair, couple; ounce


  • (wéi)

    基本字义

    闱(闈)wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  古代宫室两侧的小门。

    ⒉  后妃居处:宫闱。

    ⒊  父母居室:庭闱。

    ⒋  科举时代称试院:春闱。秋闱。闱墨(清代每届乡试会试的试卷,由礼部选定录取的文章,编刻成书)。

    造字法

    形声

    English

    gate, door; living quarters